DÈ AN EACHDRAIDH A TH' ANN AN SGÀIL-UISGE?

Chan eil eachdraidh nan sgàileanan-uisge a’ tòiseachadh le sgeulachd mu sgàileanan-uisge idir. An àite sin, chaidh an sgàilean-uisge an latha an-diugh a chleachdadh an toiseach chan ann airson dìon an aghaidh na sìde fhliuch, ach airson dìon an aghaidh na grèine. A bharrachd air cuid de chunntasan ann an Sìona àrsaidh, thòisich an sgàilean-uisge mar sgàilean-grèine (an teirm a thathas a’ cleachdadh nas cumanta airson sgàilean-grèine) agus tha e air a chlàradh mar a chaidh a chleachdadh ann an àiteachan leithid an Ròimh àrsaidh, a’ Ghrèig àrsaidh, an Èiphit àrsaidh, an Ear Mheadhanach agus na h-Innseachan cho tràth ris a’ 4mh linn RC. Gu dearbh, chaidh na dreachan àrsaidh seo de na sgàileanan-uisge an latha an-diugh a dhealbhadh agus a thogail le stuthan gu math eadar-dhealaichte leithid itean, duilleagan no leathar, ach tha cumadh a’ chanopi glè choltach ris na toraidhean a chithear an-diugh.

Anns a’ mhòr-chuid de chùisean, b’ e boireannaich a chleachd an sgàilean-grèine no am parasol sa mhòr-chuid anns na seann linntean, ach chithear buill den teaghlach rìoghail, a’ chlèir agus daoine urramach eile gu tric ann an dealbhan àrsaidh leis na ro-ruithearan sin do na sgàileanan-uisge a th’ ann an-diugh. Chaidh e cho fada ann an cuid de chùisean is gun robh rìghrean ag ràdh an robh cead aig na cuspairean aca parasol a chleachdadh no nach robh, a’ toirt an urram seo a-mhàin don luchd-cuideachaidh as fheàrr leis.

1

A rèir a’ mhòr-chuid de luchd-eachdraidh, tha e coltach nach tàinig an cleachdadh nas cumanta den sgàilean-uisge (ie gus dìon an aghaidh na h-uisge) gu ruige an 17mh linn (le cuid de chunntasan bho dheireadh an 16mh linn) ann an cuid de dhùthchannan Eòrpach, leis na h-Eadailtich, na Frangaich agus na Sasannaich a’ stiùireadh an t-slighe. Bha canopies sgàilean-uisge nan 1600an air an fighe a-mach à sìoda, a thug beagan dìon-uisge an taca ri sgàileanan-uisge an-diugh, ach cha robh cumadh sònraichte a’ chanopi air atharrachadh bho na dealbhaidhean as tràithe a chaidh a chlàradh. Eadhon cho fadalach ris na 1600an ge-tà, bha sgàileanan-uisge fhathast air am meas mar thoradh airson boireannaich cliùiteach a-mhàin, le fir a’ fulang magadh nam biodh iad air am faicinn le fear.
Ro mheadhan an 18mh linn, bha sgàilean-uisge air fàs gu bhith na rud làitheil am measg bhoireannaich, ach cha b’ ann gus an do chruthaich an Sasannach Jonas Hanway sgàilean-uisge agus a ghiùlain e air sràidean Lunnainn ann an 1750 a thòisich fir a’ toirt aire dha. Ged a chaidh magadh air an toiseach, ghiùlain Hanway sgàilean-uisge ge bith càite an deach e, agus ro dheireadh nan 1700an, thàinig sgàilean-uisge gu bhith na ghoireas cumanta am measg fhir is bhoireannaich. Gu dearbh, aig deireadh nan 1700an agus toiseach nan 1800an, dh’fhàs “Hanway” gu bhith na ainm eile airson sgàilean-uisge.

2

Tro na 1800an gus an latha an-diugh, tha na stuthan a thathas a’ cleachdadh gus sgàileanan-uisge a dhèanamh air atharrachadh, ach tha an aon chumadh bunaiteach den chanopi fhathast ann. Chaidh cnàmhan muice-mara a chur an àite le fiodh, an uairsin stàilinn, alùmanum agus a-nis fiberglass gus an t-slat agus na h-asnagan a dhèanamh, agus tha aodach nylon làimhsichte an latha an-diugh air sìoda, duilleagan agus itean a chur an àite mar roghainn nas seasmhaiche don aimsir.
Aig Ovida Umbrella, bidh na sgàileanan-uisge againn a’ gabhail dealbhadh traidiseanta a’ chanopi bho 1998 agus ga chur còmhla ris an teicneòlas frèam ùr-nodha as fheàrr, aodach fhèin agus dealbhadh is dath fasanta gus sgàilean-uisge àrd-inbhe, eireachdail a dhèanamh dha fir is boireannaich an latha an-diugh. Tha sinn an dòchas gun còrd an dreach againne den sgàilean-uisge ribh cho math ’s a chòrd e rinn a dhèanamh!

3

Stòran:
Crawford, TS Eachdraidh an Sgàilein-uisge. Taplinger Publishing, 1970.
Stacey, Brenda. Na h-Àrd-bhuaidh is na h-Ìosal a tha aig Sgàileanan-uisge. Foillseachadh Alan Sutton, 1991.


Àm puist: Ògmhios-13-2022